Примеры употребления "buscar tres pies al gato" в испанском

<>
El pecho tiene tres pies de ancho. The chest is three feet wide.
Este es el perro que perseguía al gato que acosaba al ratón que vivía en la casa que Jack construyó. This is the dog that chased the cat that stalked the mouse that lived in the house that Jack built.
Ella le dio leche al gato. She fed milk to the cat.
Al gato le gusta dormir. The cat likes sleeping.
Ella ahuyentó al gato. She scared the cat away.
John y Dick jugaron al gato y el ratón. John played cat and mouse with Dick.
Por favor llámanos cuando veas al gato en esta fotografía. Please call us when you see the cat in this picture.
El perro mordió al gato por la cola. The dog bit the cat on the tail.
Encuentra al gato. Find the cat.
¡La rata está aquí! ¡Vete a llamar al gato! The rat's here! Go call the cat!
El niño le tiró una piedra al gato. The child threw a stone at the cat.
Tom rescató al gato del incendio. Tom rescued the cat from the flames.
Le di la leche al gato. I gave the milk to the cat.
Dejé entrar al gato. I let in the cat.
La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida. Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.
Tom alimentó al gato de los vecinos mientras ellos estaban fuera. Tom fed the neighbor's cat while they were away.
He dejado entrar al gato. I let the cat in.
Tengo que llevar al gato al veterinario hoy. I have to take the cat to the vet today.
Ella asustó al gato. She scared the cat away.
El chico cogió al gato por la cola. The boy caught the cat by the tail.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ