Примеры употребления "actividad al aire libre" в испанском

<>
En verano, disfrutamos de deportes al aire libre. In summer, we enjoy outdoor sports.
¡Ah, Alsacia! Normalmente es conocido por la belleza de sus casas de madera y es célebre por su gastronomía y sus famosos mercados navideños. No obstante, también es una encrucijada cultural que se encuentra en el corazón de Europa. A través de una increíble diversidad de paisajes, une Francia, Suiza y Alemania y está flanqueado por montañas y por las orillas del Rin donde abundan actividades al aire libre. Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound.
Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre. They are keen on outdoor sports.
Él estaba demasiado débil para jugar al aire libre. He was too frail to play games outdoors.
A mi hijo le gustan los deportes al aire libre, tales como béisbol, tenis y fútbol. My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
El tren arrojaba nubes de humo negro al aire mientras se iba traqueteando. The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away.
Este coche viene con aire acondicionado. This car comes with an air conditioner.
Ella aparcó el coche en una plaza libre. She parked her car in a vacant lot.
Su hermano dedicó su vida a esta actividad. His brother dedicated his life to the activity.
A él siempre lo envolvía un aire de peligro. He was always wrapped by a dangerous air.
En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres. In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.
El pueblo estaba lleno de actividad. The town was full of activity.
La pelota voló por el aire. The ball flew through the air.
La niña dejó al pájaro libre. The girl let the bird loose.
¿Cuál es tu actividad de invierno preferida? What's your favorite winter activity?
No hay aire en el espacio. There is no air in space.
Me tomé una semana libre. I took a week off.
Ver la tele es una actividad pasiva. Watching TV is a passive activity.
El neumático tiene una fuga de aire. The tire leaks air.
¿Estás libre mañana por la tarde? Are you free tomorrow afternoon?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!