Примеры употребления "Mucho" в испанском с переводом "a lot of"

<>
El mes pasado llovió mucho. We had a lot of rain last month.
Nieva mucho aquí en invierno. We have a lot of snow here in winter.
Ha llovido mucho este año. There's been a lot of rain this year.
El plan requiere mucho dinero. The plan calls for a lot of money.
La cama ocupa mucho espacio. The bed takes up a lot of room.
Ella me debe mucho dinero. She owes me a lot of money.
Ese viaje requiere mucho dinero. The trip calls for a lot of money.
John ha engordado mucho últimamente. John has put on a lot of weight recently.
Fumar te hará mucho daño. Smoking will do you a lot of harm.
¿Los japoneses comen mucho pescado? Do Japanese eat a lot of fish?
Paso mucho tiempo escuchando música. I spend a lot of time listening to music.
Tom tiene mucho tiempo libre. Tom has a lot of free time.
Tengo mucho trabajo que hacer. I have a lot of work to do.
Él me debe mucho dinero. He owes me a lot of money.
El año pasado nevó mucho. There was a lot of snow last year.
Tom ha perdido mucho peso. Tom has lost a lot of weight.
Japón comercia mucho con Canadá. Japan has a lot of trade with Canada.
Él tiene mucho que hacer. He has a lot of things to do.
Las reparaciones costarían mucho dinero. Repairs will cost a lot of money.
Esta aspiradora mete mucho boche. This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!