Примеры употребления "Caminar" в испанском с переводом на английский

<>
Esta señal significa "no caminar". This signal means "don't walk."
No puedo caminar mas lejos. I can walk no farther.
Estoy demasiado agotado para caminar. I'm too tired to walk.
Me encanta caminar por el río. I love walking along the river.
El bebé no puede caminar todavía. The baby can't walk yet.
A ella le gusta caminar conmigo. She likes to walk with me.
Estos pacientes tienen problemas para caminar. These patients have trouble walking.
Papá, no puedo caminar más. Llévame. Daddy, I can't walk any more. Carry me.
Tom sale a caminar cada mañana. Tom takes a walk every morning.
Tengo ganas de salir a caminar. I feel like going out for a walk.
Aprendé a caminar antes de correr. Learn to walk before you run.
Los bebés gatean antes de caminar. Babies crawl before they walk.
El bebé todavía no puede caminar. The baby is not capable of walking yet.
Fue un día ideal para caminar. It was an ideal day for walking.
El borracho no podía caminar derecho. The drunken man couldn't walk straight.
Un día serás capaz de caminar. One day you'll be able to walk.
Preferiría caminar a coger el autobús. I'd rather walk than take a bus.
Estoy demasiado cansado para caminar más. I'm too tired to walk any more.
La enfermera le recomendó que intentara caminar. The nurse recommended that he try walking.
No estoy acostumbrado a caminar largas distancias. I am not accustomed to walking long distances.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!