Примеры употребления "young" в английском с переводом "jeune"

<>
Young people nowadays are fools. Les jeunes aujourd'hui sont des idiots.
He can't be young. Il ne doit pas être jeune.
I wish I were young. Je souhaiterais être jeune.
He is young, but experienced. Il est jeune mais a de l'expérience.
He's young and healthy. Il est jeune et en bonne santé.
You are only young once. On n'est jeune qu'une fois.
Our teacher looks very young. Notre professeur a l'air d'être très jeune.
They're young and healthy. Ils sont jeunes et en bonne santé.
Though young, he is wise. Bien qu'étant jeune, il est sage.
She's young and healthy. Elle est jeune et en bonne santé.
They are typical young people. C'étaient des jeunes gens habituels.
Aurelie is a young shepherdess. Aurélie est une jeune bergère.
I was young and stupid. J'étais jeune et idiot.
You're not young anymore. Tu n'es plus jeune.
Young people like popular music. Les jeunes gens aiment la musique populaire.
He's a talented young director. C'est un jeune directeur plein de talent.
He sat surrounded by young girls. Il s'assît entouré par des jeunes filles.
Teaching young children isn't easy. Enseigner à de jeunes enfants n'est pas facile.
He became a nice young man. Il devint un charmant jeune homme.
Whom the gods love die young. Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!