Примеры употребления "useful" в английском с переводом "utile"

<>
показать все
My dictionary is very useful. Mon dictionnaire est très utile.
Personal computers are very useful. Les ordinateurs personnels sont très utiles.
Salt is a useful substance. Le sel est une substance utile.
Iron is a useful metal. Le fer est un métal utile.
Edison invented many useful things. Edison a inventé beaucoup de choses utiles.
This website is very useful. Ce site internet est très utile.
Copy-and-paste is very useful. Le copier-coller est très utile.
She gave us some useful information. Elle nous a donné des informations utiles.
None of those books are useful. Aucun de ces livres n'est utile.
The horse is a useful animal. Le cheval est un animal utile.
That's useful, isn't it? C'est utile, n'est-ce pas ?
Certain poisons, properly used, are useful. Certains poisons, correctement utilisés, sont utiles.
Credit cards are useful but dangerous. Les cartes de crédits sont utiles mais dangereuses.
None of his advice was very useful. Aucun de ses conseils n'a été très utile.
The towel wasn't useful at all. La serviette n'était pas utile du tout.
English is useful in diplomacy and tourism. L'anglais est très utile dans la diplomatie et le tourisme.
The towel wasn't at all useful. La serviette ne fut pas du tout utile.
A dairy cow is a useful animal. La vache laitière est un animal utile.
You'll find this map very useful. Tu trouveras cette carte très utile.
Iron is much more useful than gold. Le fer est beaucoup plus utile que l'or.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ