Примеры употребления "twin town" в английском

<>
I visited the town for the first time in a long time. J'ai visité la ville pour la première fois depuis longtemps.
I have an identical twin. J'ai un vrai jumeau.
I went shopping in town today. J'ai fait les magasins en ville aujourd'hui.
The criminal is not Bob, but his twin brother. Le criminel n'est pas Bob mais c'est son frère jumeau.
In ten years our town will change a lot. Dans dix ans notre ville aura beaucoup changé.
I'd like a twin room, please. Je voudrais une chambre pour deux, s'il vous plaît.
I would like to leave this town and never come back. Je voudrais quitter cette ville et ne jamais revenir.
I can't tell one twin from the other. Je n'arrive pas à distinguer ces deux jumeaux.
Do you remember the town where he was born? Te souviens-tu de la ville où il est né ?
They have twin daughters. Ils ont des jumelles.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.
He took me for my twin brother. Il m'a pris pour mon frère jumeau.
My home town lies 10 miles south of New York. Ma ville natale se situe à 10 miles (~16 km) au sud de New York.
She is a twin. C'est une jumelle.
The place where he lives is far from town. L'endroit où il vit est éloigné de la ville.
I am looking for room with twin beds. Je suis à la recherche d'une chambre avec des lits jumeaux.
The whole town lay sleeping. La ville entière était endormie.
Can you tell Jane from her twin sister? Peux-tu différencier Jane de sa sœur jumelle ?
She's the cutest girl in town. C'est la fille la plus mignonne en ville.
The twin sisters are alike as two peas in a pod. Les sœurs jumelles se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ