Примеры употребления "they" в английском с переводом "ils"

<>
показать все
They died one after another. Ils moururent l'un après l'autre.
They eat fish on Fridays. Ils mangent du poisson les vendredis.
They water the fruit trees. Ils arrosent les arbres fruitiers.
They bathed in the lake. Ils se baignèrent dans le lac.
They don't know us. Ils ne nous connaissent pas.
They say he's sick. Ils disent qu'il est malade.
They intend to marry tomorrow. Ils ont l'intention de se marier demain.
Do they know about us? Ont-ils connaissance de notre existence ?
They can't do that. Ils n'arrivent pas à faire ça.
They breed cattle and horses. Ils élèvent du bétail et des chevaux.
They swam against the stream. Ils nagèrent à contre-courant.
They have their own troubles. Ils ont leurs propres problèmes.
They have gone to Europe. Ils sont allés en Europe.
They ironed out their differences. Ils ont aplani les différences.
They will agree on that. Ils seront d'accord là-dessus.
They named the baby Momotarou. Ils appelèrent le bébé Momotarou.
They lived a happy life. Ils vécurent une vie heureuse.
They don't like me. Ils ne m'aiment pas.
They set out last night. Ils ont pris la route la nuit dernière.
They teased the new student. Ils taquinèrent le nouvel étudiant.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ