Примеры употребления "sell well" в английском

<>
For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl. Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille !
His new record sells well. Son nouveau disque se vend bien.
Furniture made of good materials sells well. Le mobilier fait avec de bons matériaux se vend bien.
Do you know which book sells well now? Savez-vous quel livre se vend bien en ce moment ?
A lot of people are now trying to sell their houses. Beaucoup de gens sont actuellement en train d'essayer de vendre leurs maisons.
Remember well what you learn at school. Retiens bien ce que tu apprends à l'école.
Can you sell the book to me for 500 yen? Pourriez-vous me vendre ce livre à 500 yen, s'il vous plaît ?
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
He didn't want to sell the book. Il ne voulut pas vendre le livre.
My grandmother can't see very well. Ma grand-mère ne voit pas très bien.
You cannot sell the cow and drink the milk. Tu ne peux pas avoir le beurre et l'argent du beurre.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.
Do you sell desk lamps here? Vendez-vous des lampes de bureau ici ?
The red hat goes well with her dress. Ce chapeau rouge correspond bien avec sa robe.
Everyone tried to sell their stocks. Tout le monde tentait de vendre ses titres.
She looked well when I last saw her. Elle avait l'air bien quand je l'ai vue la dernière fois.
I sell rice in bulk or packed in 1 kilogram bags. Je vends le riz en vrac ou en paquets d'un kilo.
I'm not feeling well. Je ne me sens pas bien.
He decided to sell the car. Il a décidé de vendre sa voiture.
He handled the knife and fork very well. Il manie très bien le couteau et la fourchette.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!