<>
Для соответствий не найдено
Save me some ice cream. Garde-moi un peu de glace.
I work every day save Sundays. Je travaille tous les jours sauf les dimanches.
He works every day save Sundays. Il travaille tous les jours sauf le dimanche.
All the workers went home save one. Tous les ouvriers rentrèrent chez eux sauf un.
Can you save this seat for me? Peux-tu réserver ce siège pour moi ?
We should save money for a rainy day. Nous devrions mettre le l'argent de côté.
I am working to save for my college tuition. Je travaille pour me payer mon inscription à la fac.
I have no job, so I can never save money. Comme je n'ai pas de boulot, je ne peux pas faire d'économies.
Man may invent anything, save for the art of being happy. L'Homme peut tout inventer, excepté l'art d'être heureux.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. La mort n'est qu'un horizon ; et un horizon n'est rien si ce n'est la limite de notre vision.
Cutting corners will save you money in the short-run but cost you customers in the long-run. Faire des petites économies t'épargnera de l'argent à court terme mais te coûtera des clients sur le long terme.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education. Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее