Примеры употребления "quit capital" в английском

<>
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
Are you sure that you want to quit your job? Es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
I hate myself for not having the will power to quit eating junk food. Je me déteste de ne pas avoir la volonté d'arrêter de manger des cochonneries.
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
Jane is very content with her job and has no desire to quit it. Jane est très contente de son travail et n'a aucune envie de le quitter.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
I quit smoking and drinking. J'ai arrêté de fumer et de boire.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
She quit school for health reasons. Elle quitta l'école pour des raisons de santé.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
I wasn't fired. I quit. Je n'ai pas été viré. J'ai démissionné.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.
Madrid is the capital of Spain and its most important city. Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante.
He quit smoking for the sake of his health. Il arrêta de fumer pour sa santé.
Her business was started with capital of $2000. Son entreprise a été démarrée avec un capital de deux mille dollars.
If you quit your job, you'll be burning your bridges. Si tu démissionnes, tu vas couper les ponts.
The capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!