Примеры употребления "passive foreign investment company" в английском

<>
Foreign workers make up 30% of his company. Les travailleurs étrangers représentent 30% du personnel de son entreprise.
The company manufactures a variety of paper goods. L'entreprise fabrique des produits en papier divers.
Practice is the only way to master foreign languages. La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.
The investment now yields him 6%. L'investissement lui rapporte maintenant 6%.
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking. 67% de ceux qui n'ont jamais fumé ont dit qu'ils s'inquiétaient des effets sur la santé de la fumée passive.
A small company employs 50 people. Une petite entreprise emploie 50 personnes.
She has traveled in foreign countries. Elle a voyagé à l'étranger.
Many people feel that gold is the most secure investment. Beaucoup de gens pensent que l'or est l'investissement le plus sûr.
Watching TV is a passive activity. Regarder la télé est une activité passive.
At present I'm working for a big company in Brazil. En ce moment, je travaille pour une grosse compagnie au Brésil.
Few people can speak a foreign language perfectly. Peu de gens parlent parfaitement une langue étrangère.
The government's investment will create many jobs. L'investissement du gouvernement créera de nombreux emplois.
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful. Il est clairement montré dans l'enquête de Johnson que le tabagisme passif est très nocif.
His company went under during the crisis. Son entreprise a coulé durant la crise.
He knows a lot about foreign affairs. Il sait beaucoup de choses en matière d'affaires étrangères.
This investment is the opportunity of a lifetime. Ce placement est l'occasion d'une vie.
He has a passive character. C'est un personnage passif.
After I graduated from college, I got a job with my father's company. Après que je fus diplômé de l'école, j'obtins un poste dans l'entreprise de mon père.
Can foreign students join this club? Est-ce que les étudiants étrangers peuvent entrer dans ce club ?
Education is an investment in the future. L'éducation est un investissement pour le futur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ