<>
Для соответствий не найдено
He works the night shift. Il travaille en équipe de nuit.
A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day. Une chauve-souris chasse et mange la nuit, mais dort la journée.
I'm sorry but Paul called in sick and I'm going to need you to work his shift. Je suis désolé mais Paul s'est porté malade et j'aurais besoin que vous effectuiez sa garde.
As often as not, we lay awake all night. Nous faisons souvent des nuits blanches.
Can you drive a stick shift? Savez-vous conduire une voiture à boîte manuelle ?
Who was that you were with last night? Qui était-ce avec toi la nuit dernière ?
Starting next week, I'll be working the late shift. Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir.
Finally dawn broke; the long night had ended. L'aube parut enfin ; la longue nuit s'achevait.
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents.
Pharamp wishes Trang good night even though she knows that she is not in bed at this hour. Pharamp souhaite la bonne nuit à Trang, même si elle sait qu'elle n'est pas en train de dormir à cette heure-là.
Starting next week, I'll be on the late shift. Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir.
I worked all night so to meet the deadline. J'ai travaillé toute la nuit jusqu'au délai imparti.
Next week I'll have the late shift. La semaine prochaine, je ferai l'équipe de nuit.
You should avoid calling a person after ten at night. Tu devrais éviter de téléphoner chez quelqu'un après dix heures du soir.
Roger works from morning till night. Roger travaille du matin au soir.
At sunset, the crickets begin to chirp and the fireflies light up the night. Au coucher du soleil, les grillons commencent à chanter et les lucioles illuminent la nuit.
It frosted last night. Il a gelé cette nuit.
He works all night. Il travaille toute la nuit.
When did you go to bed last night? Tu t'es couché à quelle heure hier soir ?
Night cramps in the calf muscles are particularly painful. Les crampes nocturnes aux mollets sont particulièrement douloureuses.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее