Примеры употребления "new economic policy" в английском

We studied the government's economic policy. Nous avons étudié la politique économique du gouvernement.

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents.

There is an urgent need for a new policy. On a un besoin urgent d'une nouvelle politique.

He had decided on a new policy. Il avait décidé d'une nouvelle politique.

The heat is on the administration to come up with a new policy. La pression est mise sur l'administration afin qu'elle trouve une nouvelle politique.

The president is expected to put forward a new energy policy. On s'attend à ce que le président propose une nouvelle politique énergétique.

They implemented a communication policy so as to promote their new concept. Ils ont mis en place une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.

The economic situation grew worse. La situation économique empira.

How's your new job? Comment va ton nouveau boulot ?

Honesty, I believe, is the best policy. L'honnêteté, je pense, est la meilleure stratégie.

The country is in a bad economic state. Le pays est en mauvaise posture économique.

I am really pleased with my new car. Je suis très content de ma nouvelle voiture.

Honesty is the best policy. L'honnêteté est la meilleure des stratégies.

Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Un tel programme économique va aider les riches aux dépens des pauvres.

This new medicine has a lasting effect. Ce nouveau médicament a un effet à longue durée.

The employment policy is a failure. La politique de l'emploi est un échec.

At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques.

Mr Ikeda wants to buy a new car. Monsieur Ikeda veut acheter une nouvelle voiture.

The policy of the government was criticized by the opposition party. La politique gouvernementale a été critiquée par le parti d'opposition.

More money for education will spur economic growth. Allouer plus d'argent à l'éducation stimulera la croissance économique.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ