Примеры употребления "never" в английском

<>
It never happens to me. Ça ne m'arrive jamais.
Never has he returned since. Depuis, il n'est jamais revenu.
I'll never forgive myself. Je ne me pardonnerai jamais.
He'll never beat me. Il ne me battra jamais.
Never confuse art with life. Ne confondez jamais l'art et la vie.
I've never considered it. Je ne l'ai jamais envisagée.
She has never visited him. Elle ne lui a jamais rendu visite.
I never agree with him. Je ne suis jamais d'accord avec lui.
I never do any exercise. Je ne fais jamais d'exercice.
Tom never agrees with Mary. Tom n'est jamais d'accord avec Marie.
I will never see him. Je ne le verrai jamais.
You're never at home. Tu n'es jamais chez toi.
I'll never forget you. Je ne t'oublierai jamais.
I never received the money. Je n'ai jamais reçu l'argent.
We never use any sugar. Nous n'utilisons jamais de sucre.
Tom never got an award. Tom ne reçut jamais de prix.
The Italians never drink coffee. Les Italiens ne boivent jamais de café.
Never tell a lie again. Ne dites plus jamais de mensonge.
He has never hurt anyone. Il n'a jamais fait de mal à qui que ce soit.
He never got a holiday. Il n'a jamais eu de vacances.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!