Примеры употребления "italian" в английском

<>
Переводы: все37 italien33 italienne4
Mario is an Italian citizen. Mario est citoyen italien.
Italian politicians make me mad. Les politiciens italiens me rendent furieux.
He's an Italian teacher. Il est professeur d'italien.
Does the average Italian really exist? L'Italien moyen existe-t-il réellement ?
His wife is our Italian teacher. Sa femme est notre professeur d’italien.
Julia's native language is Italian. La langue natale de Julia est l'italien.
I know a good Italian restaurant. Je connais un bon restaurant italien.
Can you also count in Italian? Sais-tu aussi compter en italien ?
Where did you pick up your Italian? Où est-ce que tu as appris l'italien ?
How do you say that in Italian? Comment est-ce qu'on dit ça en italien ?
I come from Italy and I speak Italian. Je viens d'Italie et je parle italien.
That Italian author is little known in Japan. Cet auteur italien est peu connu au Japon.
He is proficient in both Spanish and Italian. Il est compétent en espagnol et en italien.
I have studied Italian for a few months. J'étudie l'italien depuis peu de mois.
She is proficient in both Spanish and Italian. Elle est très compétente en espagnol et en italien.
In Germany, the Italian mafia is an underestimated problem. En Allemagne, la mafia italienne est un problème sous-estimé.
I never miss the opportunity to eat Italian food. Je ne manque jamais une occasion de manger italien.
Married to an Italian, she lives in Rome now. Mariée à un Italien, maintenant elle vit à Rome.
In Italian everything is written the way you pronounce it. En italien tout est écrit comme on le prononce.
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin. Certaines langues comme le français, l'italien et l'espagnol viennent du latin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!