Примеры употребления "home ministry" в английском

<>
She's most happy when she's at home. Elle est plus qu'heureuse lorsqu'elle est chez elle.
The record was sent to the ministry. Le dossier a été adressé au ministère.
Anybody home? Quelqu'un est-il là ?
She couldn't convince him to go home. Elle ne pourrait pas le convaincre de rentrer chez lui.
I go right home after work. Je vais directement chez moi après le travail.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
Go home quickly. Rentre vite à la maison.
Curses, like chickens, come home to roost. Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison.
I saw her home. Je l'ai vue chez elle.
If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home. S'il continue à boire ainsi, il devra prendre un taxi pour rentrer à la maison.
Being ill, I stayed at home all day long. J'étais malade, je suis resté à la maison toute la journée.
Don't try this at home. N'essaye pas ça chez toi.
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work. J'ai été battu par une bande de criminels en retournant du travail.
Remind him to come home early. Rappelle-lui de rentrer tôt à la maison.
Come back home. Reviens à la maison.
They welcomed me warmly, so I felt at home. Ils m'ont accueilli chaleureusement, je me sentais donc comme à la maison.
She came home very late. Elle est rentrée très tard à la maison.
He usually comes home late. Il rentre chez lui tard en général.
He came home very late. Il est rentré à la maison très tard.
As soon as I got home, I went to bed. Dès que je fus à la maison, j'allai au lit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ