Примеры употребления "hear from" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

hope to hear from you J'espère avoir de tes nouvelles

nice to hear from you Cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles

hope to hear from you soon J'espère avoir de vos nouvelles bientôt

looking forward to hear from you J'attends tes nouvelles

I hope to hear from you. J'espère avoir de tes nouvelles.

Do you often hear from him? As-tu souvent de ses nouvelles ?

i hope to hear from you soon J'espère recevoir de vos nouvelles bientôt

looking forward to hear from you soon j'ai hâte d'avoir bientôt de tes nouvelles

I hear from my friend every year. J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans.

I hear from my mother every month. J'ai des nouvelles de ma mère tous les mois.

I hear from him every now and then. J'entends parler de lui de temps à autre.

I hear from my mother once in a while. J'ai des nouvelles de ma mère de temps en temps.

New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives. Les cartes de Bonne Année nous donnent l'occasion d'avoir des nouvelles des amis et de la famille.

I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week? Je sais que vous devez être enseveli sous une montagne de courrier, mais je me demandais si je pouvais connaître votre avis sur le courrier que je vous ai envoyé la semaine dernière?

It is interesting to hear from someone in a different field. C'est intéressant d'entendre quelqu'un qui vient d'un autre horizon.

I hear from him once a month. J'ai de ses nouvelles une fois par mois.

ok hope to hear from you soon Ok, j'espère avoir bientôt de tes nouvelles

We can hear the ocean from here. On peut entendre le bruit de la mer d'ici.

They could hear the elegant, flowing sound of a harp coming from somewhere. Ils pouvaient entendre l'élégant son flottant d'une harpe, venant de quelque part.

I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green". Je me demande ce que pense une personne aveugle de naissance lorsqu'elle entend les mots «bleu» ou «vert».

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ