Примеры употребления "he" в английском с переводом "il"

<>
He shared in my happiness. Il a partagé ma joie.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
He was in the shower. Il était dans la douche.
He avowed himself an atheist. Il avoua être athée.
He cannot swim a mile. Il n'est pas capable de nager un mile.
He hopes to go abroad. Il espère aller à l'étranger.
He majors in English literature. Il est diplômé en littérature anglaise.
He has read "The Manifest". Il a lu "Le Manifeste".
He has gone to Hokkaido. Il est allé à Hokkaidô.
He engaged a new secretary. Il a engagé une nouvelle secrétaire.
Every week he goes fishing. Chaque semaine il va pêcher.
He told us a lie. Il nous a menti.
He made a bad decision. Il a pris une mauvaise décision.
He speaks English and French. Il parle anglais et français.
He has done it before. Il l'a fait auparavant.
He gave me a present. Il m'a offert un cadeau.
He likes coffee without sugar. Il aime son café sans sucre.
He often makes people angry. Il met souvent les gens en colère.
He gave me an example. Il m'a donné un exemple.
He wasn't even there. Il n'y était même pas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!