Примеры употребления "half a million" в английском

<>
His monthly income amounts to half a million yen. Son revenu mensuel s'élève à un demi-million de yens.
Half a million children still face malnutrition in Niger. Un demi-million d'enfants font encore face à la malnutrition au Niger.
The job earns him half a million yen every month. Le boulot lui rapporte un demi million de yens par mois.
He began his meal by drinking half a glass of ale. Il commença son repas en buvant un demi verre de bière.
What would you do, if you had a million dollars? Que ferais-tu, si tu avais un million de dollars ?
I bought half a dozen eggs. J'ai acheté une demi-douzaine d'oeufs.
A million lemmings can't be wrong. Un million de lemmings ne peut se tromper.
How much for half a kilo? Combien pour un demi kilo ?
If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy. Si vous devez mille livres à votre banquier, vous êtes à sa merci, mais si vous lui devez un million de livres, il est à la vôtre.
He has coached us for half a year. Il nous a entrainé pendant six mois.
The loss amounts to a million dollars. La perte s'élève à un million de dollars.
I'd like to buy half a cake. Je voudrais acheter une moitié de gâteau.
He paid as much as a million dollars for the painting. Il a payé un million de dollars pour ce tableau.
We have half a dozen eggs. Nous avons une demie douzaine d'œufs.
She showed up at the party looking like a million dollars. Elle fit son apparition à la soirée en ayant l'air exquise.
Half a loaf is better than no bread. Faute de grives on mange des merles
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction. L'un de ses tableaux atteignit plus d'un million de dollars aux enchères.
It's six of one and half a dozen of the other C'est blanc bonnet et bonnet blanc
If you won a million yen, what would you do? Si tu avais un million de yens, que ferais-tu?
The population of Germany is less than half that of the United States. La population de l'Allemagne fait moins de la moitié de celle des États-Unis.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ