Примеры употребления "driving theory test" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur.

I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test. Je pense qu'il est improbable que je sois en mesure de réussir mon examen de conduite.

Every student passed the driving test. Tous les étudiants passent un test de conduite.

I'm getting pretty tired of driving every morning. Je me lasse pas mal de conduire tous les matins.

If you pass this test, you could graduate next month. Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.

At length, he came to understand the theory. À la longue, il parvint à comprendre la théorie.

He was driving at over 120 kph when the accident happened. Il conduisait à plus de 120 k/h lorsque l'accident survint.

I made an awful mistake in the test. J'ai fait une terrible erreur au test.

Your theory has no scientific basis. Ta théorie n'a pas de fondement scientifique.

You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.

He is preparing for the test. Il se prépare pour le test.

Einstein's theory of relativity is Greek to me. La théorie de la relativité d'Einstein, pour moi, c'est du charabia.

His driving was against traffic rules. Il conduisait en enfreignant les règles de la route.

With all his efforts, he failed the test. Malgré tous ses efforts, il a échoué au test.

Theory and practice do not necessarily go together. La théorie et la pratique ne vont pas nécessairement ensemble.

I am used to driving a truck. Je suis habitué à conduire un camion.

There's nothing like close combat to test one's mettle. Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage.

We could apply the theory of punctuated equilibrium to languages. On pourrait appliquer la théorie des équilibres ponctués aux langues.

Can you imagine him driving such a splendid car? Pouvez-vous l'imaginer conduire une si belle voiture ?

The second test is a great improvement on the first. Le deuxième examen est une grande avancée comparé au premier.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ