Примеры употребления "don't" в английском с переводом "aller"

<>
Don't worry, we are well. T'en fais pas, on va bien.
Don't go without a hat. N'y va pas sans chapeau.
They don't go well together. Ils ne vont pas bien ensemble.
Come on, don't be silly. Allons, ne sois pas bête.
Don't go out after dark. N'y va pas après la nuit tombée.
Go, I don't hate you. Va, je ne te hais point.
Don't go against his wishes. Ne va pas contre ses désirs.
I don't go to school. Je ne vais pas à l'école.
Don't get carried away and overeat. Ne te laisse pas aller à manger de trop.
I don't know where to go. Je ne sais pas où aller.
Sometimes I go, sometimes I don't. Parfois je vais, parfois non.
You don't necessarily have to go. Tu n'as pas nécessairement besoin d'y aller.
Don't you want to go out? Ne veux-tu pas aller dehors ?
Don't cry. Everything will be OK. Ne pleure pas. Tout ira bien.
I don't want to go outside. Je ne veux pas aller dehors.
Don't worry, everything will be OK. Ne t'inquiète pas, tout ira bien.
Why don't we go somewhere together? Pourquoi n'allons-nous pas quelque part ensemble ?
I don't want to go alone. Je ne veux pas y aller seul.
I don't think he will come. Je ne crois pas qu'il va venir.
Fish and red wine don't go together. Le poisson et le vin rouge ne vont pas bien ensemble.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!