Примеры употребления "credit report" в английском

Credit cards are useful but dangerous. Les cartes de crédits sont utiles mais dangereuses.

The report gives a sober assessment of the current state of science education in the US. Le rapport livre une évaluation mesurée de l'état actuel de l'enseignement scientifique aux USA.

But, to his credit, he didn't say anything against her. Mais, pour sa défense, il n'a rien dit contre elle.

There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Les résidents du quartier ont signalé qu'il y avait un saoulon qui faisait du bruit dans le parc. Quand les policiers sont arrivés sur les lieux, Kusanagi était seul, saoul mort et complètement nu.

If he had any friends or any credit, we undertook that he should lose them. S'il avait le moindre ami ou crédit, nous entreprîmes de les lui faire perdre.

I always watch the weather report before going out in the morning. Je regarde toujours le bulletin météo avant de sortir le matin.

The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale. Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.

Have you turned in your report? Avez-vous rendu votre rapport ?

Can I use a credit card? Puis-je utiliser une carte de crédit ?

I doubt the truth of the report. Je doute de la véracité de ce rapport.

If you want to get a hold on your spending you should start by cutting up all your credit cards. Si tu veux prendre le contrôle de tes dépenses, tu devrais commencer par découper toutes tes cartes de crédit.

Are you the one who wrote that report? Êtes-vous celui qui a écrit ce rapport ?

He maxed out her credit card. Il a explosé sa carte de crédit.

I have had a bad report this year. J'ai eu de mauvais résultats cette année.

The world is divided into people who get things done, and people who get the credit. Le monde est divisé en deux catégories, ceux qui accomplissent et ceux qui en prennent le crédit.

The report has not been confirmed yet. Le rapport n'a pas encore été confirmé.

To save your credit, you must conceal your loss. Pour sauver son crédit, il faut cacher sa perte.

Unfortunately, the report is true. Malheureusement, le compte-rendu est vrai.

I would like to pay with a credit card. Je voudrais payer par carte de crédit.

We need that report by tomorrow. Nous avons besoin de ce rapport pour demain.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ