Примеры употребления "crane fly" в английском

<>
Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years." Chizuko a dit : « Une grue peut vivre mille ans ».
I'm so happy, I feel like I could fly. Je suis si heureux que je m'élève dans le ciel.
The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying. La grue, contrairement au chien, n'a jamais rêvé de voler.
He was defeated by the fly swatter. Il a été vaincu par la tapette à mouches.
Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it. Apprends-moi à faire une grue en origami. J'ai oublié comment plier le papier.
We now have only one week left in the UK before we fly home to Australia. Il ne nous reste à présent qu'une seule semaine en Angleterre avant que nous ne retournions chez nous en Australie.
A penguin is a bird that cannot fly. Le pingouin est un oiseau qui ne peut pas voler.
If I had wings, I would fly to you. Si j'avais des ailes, je volerais vers toi.
This bird cannot fly. Cet oiseau ne peut pas voler.
Birds fly in the sky. Des oiseaux volent dans le ciel.
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping. Ça n'était pas ici ce matin...on dirait que quelqu'un s'en est débarrassé en douce.
A bird can fly. Un oiseau peut voler.
She can't even harm a fly. Elle ne peut même pas faire de mal à une mouche.
Believe me, that excuse ain't gonna fly. Crois-moi, cette excuse ne passera pas.
I can fly. Je peux voler.
I wish I had wings to fly. J'aimerais avoir des ailes pour voler.
Can you teach me how to fly? Peux-tu m'apprendre à voler ?
Jet planes fly much faster than propeller planes. Les avions à réaction volent beaucoup plus vite que les avions à hélice.
Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye. Les pensées se diffusent par le monde en un clin d'oeil.
It will cost you $100 to fly to the island. Cela te coutera 100$ pour un vol vers l'île.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!