Примеры употребления "constant capital" в английском

<>
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
The blood stream is usually constant and continuous. Le flux de sang est normalement constant et continu.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
It is your constant efforts that count most in the end. Ce sont vos constants efforts qui importent en fin de compte.
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
There's been a constant stream of complaint calls since last week. Il y a eu un flot ininterrompu d'appels de réclamations depuis la semaine dernière.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge." Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ».
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
The only thing constant in this world is change. La seule chose constante dans ce monde, c'est que tout peut changer.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
Constant effort yields sure success. Un effort permanent amène à un succès certain.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
I got sick of the constant noise of the street traffic. J'en avais ras-le-bol du bruit incessant de la circulation.
Madrid is the capital of Spain and its most important city. Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante.
Our ancestors developed massive jaws as a result of constant combat. Nos ancêtres ont développé des mâchoires imposantes à force de combats constants.
Her business was started with capital of $2000. Son entreprise a été démarrée avec un capital de deux mille dollars.
He is a constant torment to me. Il est un tourment éternel pour moi.
The capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
The patient requires constant care. Ce patient a besoin de soins constants.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!