Примеры употребления "civil service department" в английском

<>
The American Civil War is the central theme of the book. La guerre de Sécession est le thème central de ce livre.
Please go to the Surgery Department. Veuillez vous rendre au département Chirurgie.
If you don't like the service, don't leave a tip. Si vous n'êtes pas satisfait du service, ne laissez pas de pourboire.
He wrote a book about the American Civil War. Il a écrit un livre sur la guerre de Sécession.
I prefer department stores: the prices are lower. Je préfère les grandes surfaces : les prix sont plus bas.
The national health service takes care of you from womb to tomb. Le service national de santé prend soin de vous de l'utérus jusqu'à la tombe.
They had lost the Civil War. Ils avaient perdu la guerre civile.
Sure. It's next to the Plaza Department Store. Bien sûr. C'est à côté du centre commercial.
His lighter has done ten years' service. Son briquet a fait dix ans de service.
I wonder how many horses died during the Civil War. Je me demande combien de chevaux sont morts durant la guerre de sécession.
Do you have a children's department? Y a-t-il un rayon pour les enfants ?
He was sentenced to community service. Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général.
England was once torn by civil war. L'Angleterre a déjà été divisée par la guerre civile.
I've decided to join the volunteer fire department. J'ai décidé de devenir membre des pompiers bénévoles.
Our city has no water service yet. Notre ville n'a pas encore l'eau courante.
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country. Nous ne pouvons pas écarter la possibilité qu'une guerre civile éclate dans ce pays.
This violated the rules of the police department. Cela dérogeait aux règles du département de la police.
Some passengers complained about the service. Quelques passagers se sont plaints du service.
If it had not been for civil war, they would be wealthy now. S'il n'y avait pas eu de guerre civile, ils auraient été riches maintenant.
He is the chief of my department. Il est le chef de mon département.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ