Примеры употребления "can" в английском с переводом "savoir"

<>
Can you play the piano? Savez-vous jouer du piano ?
Can you use a computer? Sais-tu utiliser un ordinateur ?
Can you walk on stilts? Sais-tu marcher sur des échasses ?
I can ride a horse. Je sais monter à cheval.
Miss Kanda can swim well. Mademoiselle Kanda sait bien nager.
Can you drive a car? Est-ce que tu sais conduire ?
He can read well enough. Il sait assez bien lire.
She can drive a car. Elle sait conduire une voiture.
Can you play the violin? Savez-vous jouer du violon ?
Mayuko can ride a bicycle. Mayuko sait faire du vélo.
Can you answer this riddle? Sais-tu résoudre cette énigme ?
I can play the guitar. Je sais jouer de la guitare.
Many foreigners can appreciate Kabuki. Beaucoup d'étrangers savent apprécier le Kabuki.
Can she ride a bicycle? Sait-elle faire du vélo ?
Can you ride a bicycle? Sais-tu faire du vélo ?
She can sew very well. Elle sait très bien coudre.
Can she play the guitar? Sait-elle jouer de la guitare ?
Can you play the guitar? Savez-vous jouer de la guitare ?
Akira can play tennis well. Akira sait bien jouer au tennis.
Bill can ride a bicycle. Bill sait faire du vélo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!