Примеры употребления "bid good-night" в английском

<>
He said good night to his parents. Il souhaita la bonne nuit à ses parents.
I wished him a good night. Je lui disais bonne nuit.
Good night and sweet dreams. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
I said "good night" to my parents and went to bed. J'ai dit bonne nuit à mes parents et suis allé me coucher.
Did you have a good night last night? As-tu bien dormi cette nuit ?
Pharamp wishes Trang good night even though she knows that she is not in bed at this hour. Pharamp souhaite la bonne nuit à Trang, même si elle sait qu'elle n'est pas en train de dormir à cette heure-là.
Tom kissed Mary good night. Tom donna à Mary un bisou pour lui souhaiter bonne nuit.
Good night, Timmy! Bonne nuit, Timmy.
She kissed us on the cheek and wished us a good night. Elle nous déposa un baiser sur la joue et nous souhaita bonne nuit.
I wish her a good night. Je lui dis bonne nuit.
Good night, sleep tight. Bonne nuit, dors bien.
Good night everyone! Bonne nuit tout le monde !
Good night, dear friend! Bonne nuit, chère amie !
I wish him a good night. Je lui dis bonne nuit.
I bade good night to her. Je lui dis bonne nuit.
Good night! Bonne nuit !
Now it's time to say good night. Maintenant c'est l'heure de dire bonne nuit.
Good night, everybody! Bonne nuit tout le monde !
Good night, Mom. Bonne nuit, maman.
I wished her a good night. Je lui disais bonne nuit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!