Примеры употребления "bicycle ride" в английском

<>
She can't ride a bicycle. Elle ne sait pas faire de la bicyclette.
My mother can't ride a bicycle. Ma mère ne sait pas faire du vélo.
Bill can ride a bicycle. Bill sait faire du vélo.
She can't ride a bicycle yet. Elle ne sait pas encore faire de vélo.
It took him three months to learn to ride a bicycle. Cela lui a pris trois mois pour apprendre à faire du vélo.
Can she ride a bicycle? Sait-elle faire du vélo ?
She learned to ride a bicycle last year. Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière.
Can't you ride a bicycle? Tu ne sais pas faire de la bicyclette ?
Can you ride a bicycle? Sais-tu faire du vélo ?
Mayuko can ride a bicycle. Mayuko sait faire du vélo.
I want to ride a bicycle, because I live far from my school. Je veux rouler en vélo parce que je réside loin de mon école.
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. Tu ne devrais pas rouler en vélo sur le trottoir.
I'm too tired to ride my bicycle back home. Je suis trop fatigué pour rentrer chez moi en vélo.
My father bought me a bicycle. Mon père m'a acheté un vélo.
It is kind of you to give me a ride. C'est gentil à vous de me déposer.
My bicycle was gone when I returned. Mon vélo avait disparu lorsque je suis revenu.
You ride a bike and climb a ladder. But what do you do with a hula hoop? On monte à vélo et grimpe à une échelle. Mais qu'est-ce qu'on fait avec un hula hoop ?
My bicycle needs fixing. Mon vélo a besoin de réparations.
Do you need a ride? As-tu besoin d'être véhiculé ?
It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men. Il est grotesque que vous montiez une bicyclette alors que vous êtes une femme. Les femmes devraient arrêter d'essayer d'imiter les hommes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ