Примеры употребления "batting team" в английском

<>
She can tell the most outrageous lie without batting an eye. Elle peut dire le mensonge le plus éhonté sans ciller.
We beat that team by 2-0. On les a battus 2 à 0.
Our team lost. Notre équipe a perdu.
He belongs to our tennis team. Il fait partie de notre équipe de tennis.
I wish he were on our team. J'aimerais qu'il fasse partie de notre équipe.
Whoever pitches, that team always loses. Qu'importe qui lance, cette équipe perd toujours.
Which team is the most likely to win the championship? Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ?
Tom feels that his team will win the game. Tom sent que son équipe gagnera le match.
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
Which team will win the game? Quelle équipe gagnera la partie ?
Would you like to join our team? Voudrais-tu rejoindre notre équipe ?
Our team did very well. Notre équipe s'est très bien débrouillée.
Tom is the captain of this baseball team. Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.
He is on the team. Il fait partie de l'équipe.
It doesn't matter which team wins the game. Peu importe quelle équipe gagne le match.
He is better than any other player in the team. Il est meilleur que n'importe qui d'autre de l'équipe.
They make a great team. Ils constituent une grande équipe.
It doesn't matter who pitches, that team always loses. Qu'importe qui lance, cette équipe perd toujours.
We regard him as the best player on the team. Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.
Tom is on the baseball team. Tom fait partie de l'équipe de base-ball.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!