Примеры употребления "bank loan" в английском

<>
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery. La société a demandé à la banque de lui prêter de l'argent pour acheter de nouvelles machines.
We must ask the bank for the loan. Nous devons solliciter le prêt à la banque.
You can get a loan from a bank. Tu peux obtenir un prêt d'une banque.
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
He paid his loan back to the bank. Il a remboursé son emprunt à la banque.
Where's the bank? Où est la banque ?
According to all probability, no language is totally free of loan words. Selon toute probabilité, aucune langue n'est tout à fait exempte de mots d'emprunt.
He is the president of the bank. Il est le président de la banque.
My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make. Mon bonus ne permet même pas de couvrir tous les paiements d'emprunts que je dois effectuer.
He is a bank clerk. Il est employé de banque.
He came to me hat in hand and asked for a loan. Il vint me voir le chapeau entre les mains pour me demander un prêt.
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on. La course principale d'hier fut sans surprise. C'est le genre de courses sur lesquelles on peut ramasser gros.
This loan will carry very heavy interest. Ce prêt portera un intérêt très lourd.
I have to withdraw some cash from the bank. Je dois retirer un peu de liquide à la banque.
I don't need a loan anymore. Je n'ai plus besoin d'un prêt.
He is employed in a bank. Il est employé de banque.
I was on the go all day today looking for a loan. J'ai bougé toute la journée pour chercher un prêt.
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank. Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.
I need a loan no longer. Je n'ai plus aucun besoin d'un prêt.
I'm a bank clerk. Je suis employé de banque.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!