Примеры употребления "at half-price" в английском

I will be back at half past six. Je reviens à 6 heures et demie.

I wake up at half past six in the morning. Je me réveille à six heures et demie le matin.

School begins at half past eight. L'école commence à huit heures et demie.

The price of the stock declined by half in a month. La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois.

He has half as many books as I. Il possède moitié moins de livres que moi.

Is breakfast included in the price? Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?

More than half the residents are opposed to the plan. Plus de la moitié des résidents sont opposés au plan.

Bread has gone up ten yen in price. Le pain a augmenté de 10 yens.

My brother earns half as much money as my father. Mon frère gagne moitié moins d'argent que mon père.

This software package has a suggested retail price of $99. Cet ensemble de logiciels a un prix au détail conseillé de quatre-vingt-dix-neuf dollars.

She spent over half an hour plucking her eyebrows! Elle a passé plus d'une demi-heure à épiler ses sourcils !

I wouldn't sell that at any price. Je ne vendrais ça à aucun prix.

Half the office took a day off. La moitié du bureau a pris une journée de congé.

I can't believe that you really sold that junk for such a high price. Je n'arrive pas à croire que tu as vraiment vendu cette daube à un tel prix.

Well begun is half done. Commencer, c'est avoir à moitié fini. [Horace]

The price of coffee has come down. Le prix du café a baissé.

Half of the melons were eaten. La moitié des melons a été mangée.

Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level. Les gouvernements ont d'ordinaire recours au contrôle des prix lorsque l'inflation a atteint un certain niveau.

Cut in half. Coupez en deux.

The price of gas is rising. Le prix de l'essence augmente.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ