Примеры употребления "arrived" в английском

<>
Переводы: все250 arriver242 parvenir3 другие переводы5
показать все
She arrived in a car. Elle est arrivée en voiture.
Finally, we arrived in England. Nous parvînmes finalement en Angleterre.
He has arrived here now. Il est arrivé ici maintenant.
We arrived at a compromise. Nous sommes parvenus à un compromis.
The train arrived on time. Le train arriva à l'heure.
We finally arrived at the lake. Nous parvînmes finalement au lac.
He should have arrived already. Il devrait déjà être arrivé.
I arrived at the station. Je suis arrivé à la gare.
He arrived at the station. Il est arrivé à la gare.
He arrived earlier than usual. Il est arrivé plus tôt que d'habitude.
He arrived safe and sound. Il est arrivé sain et sauf.
They arrived there before dawn. Ils y sont arrivés avant l’aube.
I arrived there too early. Je suis arrivé là-bas trop tôt.
When will we have arrived? Quand serons-nous arrivés ?
They arrived here safely yesterday. Ils sont arrivés ici sains et saufs hier.
He died before I arrived. Il mourut avant que j'arrive.
The plane arrived on time. L'avion arriva à l'heure.
I arrived in Tokyo yesterday. Je suis arrivé à Tokyo hier.
I arrived later than usual. Je suis arrivé plus tard que d'habitude.
You arrived three days ago. Tu es arrivé il y a trois jours.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ