Примеры употребления "answer mode" в английском

<>
She didn't answer. Elle n'a pas répondu.
Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution. Le mariage est pour les femmes l'état le plus commun, et la quantité de relations sexuelles non-sollicitées subies par les femmes est probablement plus grande à l'intérieur du mariage que dans la prostitution.
He didn't answer my question. Il n'a pas répondu à ma question.
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization. Notre mode de vie a changé depuis le commencement de la civilisation européenne.
Nobody could give the correct answer. Personne n'a trouvé la bonne réponse.
Tom knows how to operate practically any mode of transportation. Tom sait comment faire marcher pratiquement n'importe quel moyen de transport.
If he asks me that question, I won't answer. S'il me pose cette question, je n'y répondrai pas.
Your answer to the question turned out to be wrong. Votre réponse à la question s'est révélée inexacte.
Can anyone answer my question? Quelqu'un peut-il répondre à ma question ?
You must answer these questions. Tu dois répondre à ces questions.
Why do you not answer? Pourquoi ne répondez-vous pas ?
What was her answer to your proposal? Quelle fut sa réponse à ta proposition ?
Compare your answer with Tom's. Compare ta réponse avec celle de Tom.
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Peut-être est-ce que je vis seul mais, au moins, je n'ai pas à répondre à qui que ce soit.
Your question is hard for me to answer. Il m'est difficile de répondre à ta question.
How should I answer if she inquires after you? Que dois-je répondre si elle vous demande ?
He gave a positive answer to my question. Il a donné une réponse positive à ma question.
He did not answer the phone, so I sent him an email. Comme il n'a pas répondu au téléphone, je lui ai envoyé un courriel.
"What! You're still with that girl?" and we answer: "What can I do! I LOVE her!" "Comment ! tu es encore avec un tel ?" et l'on répond : "Que veux-tu ! je l'AIME !"
It's not the answer. Ce n'est pas la réponse.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!