Примеры употребления "acts" в английском

<>
показать все
He acts according to my advice. Il agit selon mon conseil.
His acts of courage brought him glory. Ses actes de bravoures lui apportèrent la gloire.
She always acts politely toward everybody. Elle agit toujours poliment envers tout le monde.
This is an opera in five acts. C'est un opéra en cinq actes.
Hamlet acts as if he were insane. Hamlet agit comme s'il était fou.
These dastardly acts will not go unpunished. Ces actes odieux ne resteront pas impunis.
Acid acts on things which contain metal. L'acide agit sur les choses qui contiennent du métal.
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day. Cet article de magazine exposa en plein jour ses actes démoniaques.
A teenager sometimes acts like a baby. Un adolescent agit parfois comme un bébé.
He acts very shy in her presence. Il agit très timidement en sa présence.
He acts as if he were a king. Il agit comme s'il était un roi.
Don't act like that. N'agis pas ainsi.
Suicide is a desperate act. Le suicide est un acte désespéré.
She acted in the play. Elle a joué dans la pièce.
This is not a fair act. Ce n'est pas une action équitable.
We should always act in obedience to the law. Nous devons toujours obéir aux lois.
Who will act as spokesman? Qui agira en tant que porte-parole ?
Suicide is an act of desperation. Le suicide est un acte désespéré.
Olivier acted the part of Hamlet. Olivier a joué le rôle de Hamlet.
He does a kind act once a day. Il fait une bonne action par jour.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ