<>
Для соответствий не найдено
Hurry up and get in. Dépêche-toi et rentre.
Hurry up! Here comes the bus. Dépêche-toi ! Le bus arrive !
Hurry up, or we'll be late. Dépêche-toi, ou nous allons être en retard.
Hurry up, or it will start raining. Dépêche-toi ou il va commencer à pleuvoir.
Hurry up, or you will be late. Dépêche-toi ou tu vas être en retard.
Hurry up, or you'll be late. Dépêche-toi, ou tu seras en retard.
Hurry up, Martin. We're already late! Dépêche-toi, Martin - nous sommes déjà bien en retard !
Hurry up, the summer is almost over... Dépêchez-vous, l'été est bientôt fini...
Hurry up, and you'll catch the bus. Si tu te dépêches tu attraperas le bus.
Hurry up, or you'll miss the bus. Dépêche-toi ou tu vas manquer le bus.
Hurry up, or you will miss the bus. Dépêche-toi, ou tu vas rater le bus.
Hurry up, or you will miss the train. Dépêche-toi, ou tu vas rater ton train.
Hurry up. We've little time to waste. Dépêchons-nous ! Nous n'avons pas de temps à perdre.
Hurry up, and you'll catch the train. Dépêche-toi, et tu attraperas le train.
Hurry up, and you will be in time. Dépêche-toi et tu seras à l'heure.
Hurry up, or you'll miss the train. Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.
Hurry up, or you'll miss your plane. Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion.
Hurry up, or you'll be late for school. Dépêche-toi, ou tu seras en retard pour l'école.
Hurry up and you can still catch your train. Si tu te dépêches tu peux encore attraper ton train.
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch. Dépêchez-vous ou vous serez en retard pour déjeuner.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее