Примеры употребления "younger sisters" в английском с переводом на русский

<>
With three younger sisters grown up, your ladyship can hardly expect me to own it. Если у меня подросли три младшие сестры, ее светлости нетрудно будет догадаться.
I don't have a younger sister. У меня нет младшей сестры.
That's my younger sister's photograph. Это фотография моей младшей сестры.
We cannot distinguish her from her younger sister. Мы не можем различить ее и ее младшую сестру.
I have one older brother and one younger sister. У меня один старший брат и одна младшая сестра.
I have an older brother and a younger sister. У меня есть старший брат и младшая сестра.
And i've come to meet my younger sister, sati. И я пришла повидаться со своей младшей сестрой Сати.
Lucy's mother told her to look after her younger sister. Мать Люси сказала ей, чтобы та заботилась о младшей сестре.
Lucy's mother told her to take care of her younger sister. Мать Люси сказала ей позаботиться о ее младшей сестре.
My younger sister has two sons, which means I have two nephews. У моей младшей сестры есть двое сыновей, а это значит, что у меня есть два племянника.
I have one brother and two sisters. У меня есть один брат и две сестры.
Her name was Linda, and she was a year younger than Tony. Её звали Линда и она была на год младше Тони.
His sisters as well as he are now living in Tokio. Его сёстры, так же как и он, живут сейчас в Токио.
We were younger then. Тогда мы были моложе.
Both sisters are very beautiful. Обе сестры очень красивые.
You are no younger than I am. Ты не младше, чем я.
Do you have any sisters? У тебя есть сестры?
He married a girl much younger than he. Он женился на девушке намного младше себя.
He has three older sisters. У него есть три старших сестры
My sister is younger than me. Моя сестра моложе меня.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!