Примеры употребления "wire" в английском с переводом "провод"

<>
показать все
She cut his LVAD wire. Она перерезала провод.
First, cut the red wire. Сперва режь красный провод.
Can I drop the wire? Могу я бросить провод?
That trip wire leads somewhere. Тот провод ведет куда-то.
I'm cutting the wire. Я режу провод.
I did cut the red wire! Я и перекусил красный провод!
Why would Angelica cut that wire? Зачем Анжелике перерезать этот провод?
But don't cut the wire. Только не порежь сами провода.
Where is the high voltage wire? А где высоковольтные провода?
Wrap the wire in electrical tape. Замотай провод изолентой.
I'm cutting the black wire. Я режу черный провод.
What, you cut someone's LVAD wire? Что, вы перерезали чей-то провод?
Okay, on three, cut the gray wire. На счет "три" перережь серый провод.
The book says cut the red wire. В книге написано - режь красный провод.
You're gonna need wire, not rope. Тебе нужен провод, не веревка.
The wire leads underneath the floorboards to this. Провода под половицами ведут к этой пластине.
He unplugs the wire; we have no data. Он отключает провода, и у нас нет данных.
Cut this wire and throw it to him. Обрежь этот провод и перекинь ему.
Like turning iron wire into musical steel string. Словно превращал железный провод в стальную музыкальную струну.
Because you should've cut the red wire! Нужно было перекусить красный провод!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ