<>
Для соответствий не найдено
Fall gathered mushrooms winter chestnuts. Осеню собирали грибы, зимой - каштаны.
On my favorite winter coat Своего любимого зимнего пальто
Acreage for winter wheat and triticale has been increased, rye remained at the previous level. Увеличены площади под озимую пшеницу и тритикале, рожь осталась на прежнем уровне.
And we will peacefully spend the winter together. И мы будем вместе зимовать в мире.
Scar's band was headed north to winter at Fort Wingate, eat-in 'agency beef. Его отряд ушёл на север, чтобы перезимовать в форте Уингейт.
Inevitably, real Russian winter arrived. Неизбежно пришла настоящая русская зима.
Winter Jamboree, the Harvest Festival. "Зимняя пирушка", фестиваль сбора урожая.
Russia will boost spring grain plantings 30 percent should winter sowing be skipped, the government said. Если озимые не будут посеяны, Россия на 30% увеличит клин ярового сева, обещает правительство.
Let them always spend the winter with us. Пусть они всегда зимуют у нас.
Scar's band was headed north to winter in at Fort Wingate, eating agency beef. Его отряд ушёл на север, чтобы перезимовать в форте Уингейт.
Snow fell early this winter. Этой зимой снег выпал рано.
Winter fest is coming up. Зимний фестиваль уже близко.
Dry weather and cold have threatened winter crops in the U.S., the world’s top shipper. Сухая и холодная погода угрожает урожаю озимых в США, крупнейшего их производителя.
I guess they all flew West for the winter. Похоже, все они улетели зимовать на запад.
My favorite season is winter. Моё любимое время года - зима.
Some winter coats, some scarves. Зимние пальто, шарфы.
If farmers can’t sow winter crops, the damage from this year’s drought will continue into 2011. Если фермеры не смогут сеять озимые, урон, нанесенный в этом году засухой, скажется и на 2011 году.
Clearly, you've never spent a winter in Minnesota. Очевидно, ты никогда не зимовал в Миннесоте.
Especially when winter is coming. Особенно когда зима близко.
It was a quiet winter evening. Это был тихий зимний вечер.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее