Примеры употребления "where" в английском

<>
Переводы: все30991 где12852 куда883 откуда435 другие переводы16821
Where is the parking lot? Где находится парковка?
And where did they go? И куда же они поехали?
Where do they come from? Откуда они приехали?
Where, on Winnie the Pooh? Где, в Винни-Пухе?
Where is the West headed? Куда движется Запад?
The beaters come from where? Откуда идут загонщики?
Where can we play basketball? Где мы можем поиграть в баскетбол?
Where are you takin 'me? Куда вы меня ведете?
Where do you come from? Откуда вы?
"Where were you October 5th?" "Где вы были 5-го октября?"
I asked where to go. Я спросил, куда идти.
Where would they come from? Откуда взяться этим людям?
Where is that gross bird? Где эта птица переросток?
Where would you drive exactly? Куда именно вы хотели поехать?
Where are you calling from? Откуда вы звоните?
Kyra, where have you been? Кайра, где ты ходишь?
Where are you headed, stranger? Куда держишь путь, незнакомец?
Where good ideas come from Откуда берутся хорошие идeи?
Where is that old geezer? Где этот старый хрыч?
But where is this going? Но куда это нас приведёт?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!