Примеры употребления "water" в английском с переводом "водный"

<>
Inland water transport 81- 91 Внутренний водный транспорт 81- 91
Confronting the Global Water Crisis Борьба с глобальным кризисом водных ресурсов
Water Risk on the Rise Рост водных рисков
Inland water transport 80- 86 Внутренний водный транспорт 80- 86
Managing the Politics of Water Управление политикой использования водных ресурсов
Inland water transport 70- 79 Внутренний водный транспорт 70- 79
Do you play water polo? Любишь водное поло?
I can play water polo. Я умею играть в водное поло.
Inland water transport and environment Внутренний водный транспорт и окружающая среда
A sort of water test. Своего рода водный тест.
Inland water transport 62- 67 Внутренний водный транспорт 62- 67
Africa’s Manmade Water Crisis Искусственный водный кризис в Африке
The Sino-Indian Water Divide Китай и Индия: Раздел водных ресурсов
Water Management Is Health Management Управление водными ресурсами – это управление здоровьем
Water resources are running low. Водные ресурсы уменьшаются.
You said you played water polo! Ты же сказал, что играл в водное поло!
Were you talking about water skis? Вы говорили о водных лыжах?
Don't you like water sports? Ты не любишь водный спорт?
Environmental and water problems were mounting. Экологические и водные проблемы становились все более ярко выраженными.
Your wife loves to water ski. Ваша жена любит водные лыжи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!