Примеры употребления "victory" в английском с переводом "победа"

<>
We have won a victory. Победа настала кругом.
Putin Wants Victory, Not Detente Путину нужна победа, а не разрядка
Victory is on our side. Победа на нашей стороне.
Brexit Is a Russian Victory Брексит — это победа России
Without honor, victory is hollow. Без чести победа напрасна.
China’s Victory in Ukraine Победа Китая в Украине
We have won our victory. Мы одержали победу.
What makes a victory authentic? Что делает победу настоящей?
Israel’s Victory of Fear Израильская Победа Страха
START of a Pyrrhic Victory? Договор СНВ — пиррова победа?
Morsi's victory changed everything. Победа Морси все поменяла.
Tea Party Victory, Global Defeat Победа Партии чаепития, глобальное поражение
Theresa May’s Pyrrhic Victory Пиррова победа Терезы Мэй
Russians salute Soviet victory in Россияне отпраздновали советскую победу
Ukraine got the moral victory. Украина одержала моральную победу.
King Coal’s Pyrrhic Victory Пиррова победа угольного короля
Angela Merkel’s Pyrrhic Victory Пиррова победа Ангелы Меркель
We fought hard for victory. Мы дрались упорно ради победы.
The people hailed the victory. Народ приветствовал победу.
Well, you won the moral victory. Ну, ты одержал моральную победу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!