Примеры употребления "unisex products" в английском с переводом на русский

<>
There are many products imported from Poland to Turkey. Многие товары импортируются в Турцию из Польши.
Unisex Clothing, Shoes & Accs Одежда, обувь и аксессуары унисекс
I really hate dairy products. Я действительно ненавижу молочные продукты.
Wade "Unique" Adams made an impassioned plea for a unisex bathroom at this school. Уэйд "Юник" Адамс настоятельно просил меня сделать в школе общий туалет.
They also sold wood and wood products. Они также продавали дерево и деревянные изделия.
And for your information, it's unisex. И для справки - это унисекс.
We have to find a new market for these products. Мы должны найти новый рынок для этих продуктов.
I didn't know this was a unisex salon. Я не знал, что этот салон унисекс.
Many companies advertise their products on TV. Многие компании рекламируют свои продукты по телевизору.
They might be unisex. Эй, это может быть унисекс.
I really don't like Apple products. Мне действительно не нравится продукция Apple.
It's a unisex toilet. Это общий туалет.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. Япония завозит сырьё из Китая и вывозит готовые товары туда.
Before you go we are conducting a poll on people's feelings about the unisex. Перед тем как вы уйдете мы проводим опрос как люди чувствуют себя в общем туалете.
I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage. Я хочу, чтобы моя жизнь сводилась к чему-то большему, чем потребление продуктов и производство мусора.
And you wouldn't believe it, but these were unisex bathrooms. Вы не поверите, но это был общий туалет.
Magic and monsters are products of the imagination. Волшебство и монстры - плод воображения.
But this is a unisex bathroom! Но ведь это общий туалет!
Chemical products account for approximately two-thirds of our exports. Химические продукты отвечают за около две трети нашего экспорта.
You have unisex toilets, like Ally McBeal? У вас юнисекс туалеты, как в Ally McBeal?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!