Примеры употребления "truffle oil" в английском

<>
The recipe doesn't call for white truffle oil! В рецепте не говорится о трюфельном масле!
And that's my truffle oil on your boobs? Это что мое трюфельное масло на твоей груди?
Guys, we just misted it with a little truffle oil, right? Ребят, мы его просто немного полили трюфельным маслом, так ведь?
What if I love truffle oil? А если я люблю трюфелевое масло?
The chef's secret weapon is truffle oil. Секретное оружие шеф-повара - трюфелевое масло.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
Mr. Truffles is a registered trademark of the House of Fur Collars, the world's number-one truffle producer. "Месье Трюфель" - зарегистрированная торговая марка Дома меховых воротников, производителя трюфелей номер один в мире.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
Don't spend all of Henry's money on the truffle mousse pâté. Смотри не потрать все деньги Генри на трюфельный паштет.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
So, a powerboat and the world's largest truffle by close of business tomorrow or. Ну, значит моторная лодка и самый большой в мире трюфель завтра к закрытию, или я закурю.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
Truffle or Gruyere? Трюфель или Грюйер?
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
We have truffle omelet, and guinea fowl with morel. У нас сегодня омлет с трюфелями и цесарка со сморчками.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
That's my truffle reduction sauce. Это густой грибной соус.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Even a blind pig finds a truffle. Даже слепая свинья находит трюфель.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ