Примеры употребления "them" в английском

<>
He led them to America. Он вывел их в Америку.
No one mentions them again. Их больше никто не вспоминает.
I tried baking them muffins. Я пробовал испечь им кексики.
She wanted to help them. Она хотела помочь им.
Here's two of them. И вот двое из них.
Stop them by all means! Остановить их любой ценой!
We are learning from them. Мы учимся у них.
Where did you see them? Где ты их видел?
We will not keep them. Мы их не выполним.
He's jealous of them. Он меня к ним ревнует.
Some of them committed suicide. Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.
You must bring them round. Ты должен привести их тоже.
We're born for them. Мы рождены для них.
Handicrafts, Miss Lita calls them. "Поделки", как называет их мисс Лита.
He takes them horseback riding. Они там верхом катаются.
You offer them curling too! Вы еще керлинг им предложите!
Now, we’ll rename them. Теперь переименуем их.
We dip them in glycerin. Мы погружаем их в глицерин.
I know both of them. Я знаю их обоих.
Let us stand for them. Давайте присоединимся к ним.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!