Примеры употребления "tasks" в английском

<>
Переводы: все5923 задача5301 задание242 другие переводы380
показать все
Key tasks: Vendor invoice policies Основные задачи. Политики накладных поставщика
Key tasks: Jobs [AX 2012] Основные задачи: Задания [AX 2012]
Key tasks: Workers [AX 2012] Основные задачи: работники [AX 2012]
Activities are often subdivided into tasks. Работы обычно подразделяют на задания.
Key tasks: New worker positions Основные задачи: Новые должности работника
Tasks in the job scheduling process Задачи процесса планирования заданий
Organize tasks in a WBS Организация задач в WBS
Job functions are like job tasks. Функциональные обязанности — как задачи по заданию.
Exchange 2016 post-installation tasks Задачи после установки Exchange 2016
The boss allotted tasks to his men. Начальник распределил задания между своими людьми.
Setup tasks for intercompany timesheets Настройка задач для внутрихолдинговых расписаний
For more information, see Key tasks: Jobs. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: Задания.
Create service tasks [AX 2012] Создание задач обслуживания [AX 2012]
Click Human resources > Setup > Organization > Job tasks. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Организация > Задачи задания.
Key tasks: Determine benefit eligibility Ключевые задачи: определение права на получение льготы
The PERT chart displays the interdependencies between tasks. Диаграмма PERT демонстрирует взаимозависимость между заданиями.
Key tasks: Applicants [AX 2012] Основные задачи. Кандидаты [AX 2012]
The job scheduling process includes the following tasks: В процесс планирования заданий входят следующие задачи.
Import tasks into a WBS Импорт задач в WBS
Giants, ogres, black knights, terrible tasks, fatal riddles! Великаны, чудовища, чёрные рыцари, невыполнимые задания, роковые загадки!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ