Примеры употребления "supercharged app performance" в английском с переводом на русский
For example, you may send us an email with information relating to our app performance or other issues.
Например, вы можете выслать нам по электронной почте информацию, касающуюся работы нашего приложения или других вопросов.
If you are interested in working with a technology partner that can help you measure your app performance across multiple ad networks, you can connect with a Mobile Measurement Partner.
Партнер по оценке мобильных данных может помочь вам измерить результативность приложения в нескольких рекламных сетях.
I created a promotion for the same post twice using the Instagram app and saw different performance.
Я дважды создал(-а) в приложении Instagram продвижение для одной и той же публикации, и результаты оказались разными.
You can find reports by going to the "Audience Network" section in your App Settings and selecting the Performance tab.
Чтобы найти отчеты, перейдите в раздел «Audience Network» в настройках приложения и выберите вкладку «Эффективность».
Add events to your app to view analytics, measure ad performance and build audiences for ad targeting
События в приложении позволяют просматривать статистику, оценивать результативность рекламы и создавать аудитории для таргетинга рекламы.
Improve Xbox app for Windows 10 game streaming performance
Улучшение потоковой передачи игр в приложении Xbox для Windows 10
To try to improve your game streaming experience, see Improve Xbox app for Windows 10 game streaming performance.
Сведения об улучшении качества потоковой передачи игр см. в статье Улучшение потоковой передачи игр в приложении Xbox для Windows 10.
Setting up your app in this way will result in better technical performance when using the Audience Network.
Такой метод настройки приложения улучшает технические характеристики при работе с Audience Network.
App events allow you to view analytics, measure ad performance and build audiences for ad targeting for your Game on Facebook.
События в приложении позволяют просматривать статистику, оценивать результативность рекламы и создавать аудитории для таргетинга рекламы вашей игры на Facebook.com.
However, without installing and using the SDK, Facebook will not be able to provide install or app event reporting, and thus you will not have the option to use more advanced bidding options (oCPM, CPA) or see performance beyond clicks.
Однако если вы не установите и не будете использовать SDK, Facebook не сможет предоставить вам отчеты об установках или событиях в приложении. Кроме того, вы не сможете пользоваться расширенными параметрами ставок (oCPM, CPA) или отслеживать какие-либо показатели кроме кликов.
You can decide to log additional in addition to the automatically logged events to better measure the performance of your app on Facebook.com.
Чтобы оценить эффективность своего приложения на Facebook.com, вы можете регистрировать дополнительные события помимо тех, которые регистрируются автоматически.
You can learn more about measuring performance of mobile app ads in Ads Manager here and Post Install Reports in Power Editor
О том, как измерять результативность рекламы мобильного приложения в Ads Manager, см. здесь и в отчетах по установкам в Power Editor.
Gameroom provides better performance in terms of app launch timings and memory consumption in native games.
Нативные игры Facebook Gameroom отличаются лучшей производительностью: они быстрее запускаются и потребляют меньше памяти.
Use Facebook Analytics for Apps to measure the performance of invites to your app.
Facebook Analytics for Apps позволяет оценить эффективность приглашений в ваше приложение.
Check out the Analytics section for more on analyzing the performance of invites to your app.
Подробнее об анализе эффективности приглашений в приложение см. в разделе, посвященном Analytics.
Try the suggestions on this page to improve your game streaming performance when using the Xbox app on Windows 10.
Попробуйте воспользоваться решениями, описанными на данной странице, чтобы улучшить потоковую передачу игр в приложении Xbox для Windows 10.
To further help you achieve your business objectives, we are introducing a new tool that will let you prioritize CPM or fill rate performance for each placement in your app.
Кроме того, мы разработали новый инструмент, позволяющий настроить для каждого рекламного плейсмента в приложении приоритет CPM или заполняемости.
Learn how to use Facebook's tools to prioritize CPM or fill rate performance for each placement in your app.
Узнайте, как с помощью инструментов Facebook повысить CPM или заполняемость для каждого плейсмента в приложении.
In Facebook Analytics, you can track the performance of your notifications in Integrations > App Notifications.
Результативность уведомлений можно отслеживать в Facebook Analytics в разделе Интеграции > Уведомления от приложений.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Что такое перевод в контексте на PROMT.One
Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.
Миллионы примеров употребления из реальных текстов
Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.
Как контекстный перевод помогает изучать язык
Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
Реклама