Примеры употребления "subcodes" в английском с переводом "субкод"

<>
показать все
Set up subcodes [AX 2012] Настройка субкодов [AX 2012]
You can create and modify subcodes. Можно создать и изменить субкоды.
In the Information subcodes form, click New to create a new subcode. В форме Доп. коды информации щелкните Создать, чтобы создать новый субкод.
Subcodes provide the possible responses that cashiers at registers can select as they perform a specific activity. Субкоды предлагают возможные ответы, которые могут использоваться кассирами на кассах при выполнении той или иной операции.
A subcode triggers specific actions. Субкод инициирует конкретные действия.
In the Information subcodes form, click New to create a new subcode. В форме Доп. коды информации щелкните Создать, чтобы создать новый субкод.
For example, you can set up a subcode to remind staff to check age requirements. Например, можно настроить субкод, чтобы напоминать персоналу проверять требования по срокам.
A subcode is commonly used to present the point of sale (POS) operator with a list of available responses. Обычно субкод используется для представления оператора POS со списком доступных ответов.
If you add a subcode, the cashier can select the customer’s response so that it can be tracked. Чтобы добавить субкод, кассир может выбрать ответ клиента с возможностью дальнейшего отслеживания.
The Input type field is used to validate the data that is entered by the cashier, or to trigger a subcode. Поле Тип ввода используется, чтобы проверить данные, введенные кассиром или активировать субкод.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ