Примеры употребления "spare room" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все50 другие переводы50

показать все

We have a spare room. У нас есть свободная комната.

Sleeping in the spare room. Спала в соседней комнате.

The spare room has gone? Вторая комната пропала?

I've got a spare room. Я меня есть свободная комната.

To sleep in the spare room. Теперь моя очередь спать в пустой комнате.

The spare room is all yours. Гостевая комната в вашем распоряжении.

Yeah, so, this is the spare room. Ну, вот свободная комната.

It's a spare room, clean sheets. Свободная комната, свежее белье.

And you've got a spare room. И у вас есть свободная комната.

It's upstairs in the spare room. Она наверху, в комнате для гостей.

Yes, it was in the spare room. Да, он был в комнате для гостей.

The sofabed in my spare room, for instance. Раскладную кровать в моей свободной комнате, к примеру.

I have a spare room and a sofa. У меня есть свободная комната и диван.

I just stayed on in the spare room. Я так и осталась в комнате для гостей.

What's the matter with a spare room? Что плохого в свободной комнате?

I put her in the spare room upstairs. Я положила ее в комнате для гостей наверху.

I'd asked Scott to redecorate the spare room. Я бы спросил Скотт, чтобы сделать ремонт в свободной комнате.

I live in a spare room down the hall. Я живу в свободной комнате в конце зала.

Because you moved Cathy Calvert into your spare room. Потому что ты приняла Кэти Калверт в свой дом.

There's not another spare room in the entire village. Во всей деревне больше нет еще одной отдельной комнаты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ