Примеры употребления "soft" в английском с переводом "мягкий"

<>
показать все
I have very soft hands. У меня очень мягкие руки.
Round, common, boring, soft line. Круглый, неинтересный, скучный, мягкие линии.
You have very soft hair. У вас такие мягкие волосы.
Like a soft violet light Как мягкий фиолетовый свет
Soft power is their means. Их средство - мягкая сила.
And your cheeks so soft И твои щечки такие мягкие
He has really soft hands. У него очень мягкие руки.
She's got soft hands. А у неё мягкие руки.
The Hard Right Goes Soft Твердые правые становятся мягкими
And wear only soft leather. Вся одежда должна быть только из мягкой кожи.
Your hands are very soft. У вас очень мягкие руки.
That red, soft silken Divan! Такой красный, мягкий шелковистый диван!
He appears soft on immigration. Он кажется слишком мягким в вопросах иммиграции.
You got very soft hair. Мягкие у тебя волосы.
Soft Power and Hard Batons Мягкая власть и твердые дубинки
Political solution or soft coup? Политическое решение или мягкий переворот?
You have really soft hair. У тебя очень мягкие волосы.
Information Warfare Versus Soft Power Информационные войны или мягкая сила
Putin Is Soft on Terrorism Путин слишком мягок в борьбе с терроризмом
Soft flash for hard cash. Мягкая плоть за твёрдый нал.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ